Akármilyen szép grafikával is rendelkeznek általában a Broken Sword-sorozat tagjai, a borítót valahogy sosem sikerült eltalálnia az angol fejlesztőknek. És legyen bármilyen sok erénnyel is felvértezve a harmadik felvonás, a Sleeping Dragon, ez is igen csúf dobozképet kapott. Legalábbis Európában és Amerikában – merthogy e program, a széria egyetlen, japánul is megjelent epizódjaként végre megkapta azt a kalandfilmes illusztrációt, amit már rég megérdemelt volna. Igaz, nekem nem rémlik, hogy Nico bármikor is ezt a mikroszoknya-lakkcsizma kombót viselte volna (esetleg, hogy George ilyen nyíltan letaperolta volna a hősnőt), és a sajnos ismeretlen kilétű grafikus Petrát is fetisizálta kicsit fekete rúzzsal és egy nyakörvvel, de azt hiszem így is egyetérthetünk, hogy ez sokkal jobban visszaadja a játék hangulatát.
A fejléckép forrása: waneella