1981-ben, e kép elkészültének évében közel 200 új játéktermi automata jelent meg az Egyesült Államokban, és sem hely, sem pénz nem volt arra, hogy egy játékteremben ezeknek akár csak felét is ki lehessen helyezni. Így aztán a választás két (vagy mondjuk tíz) gép között óriási felelősséggel járt: ha egy körülbelül 2000 dolláros masina csak a helyet foglalta és az áramot emésztette, az jelentős bevételkiesést jelentett. A játékterem-tulajdonosok ezért csak óvatosan mertek korábban nem ismert cégektől, vagy teljesen új koncepciók mentén vásárolni – a marketinget pedig kénytelenek voltak önerőből megoldani.

Forrás: Stanford University Libraries. Állandó link a bejegyzéshez.