Bár én Robert Tinney festménye láttán soha az életben nem jöttem volna rá, hogy ez lényegében 1978 programozási nyelveinek egyfajta vizuális metaforája, a szerkesztők a belső borítón elhelyeztek egy útmutatót. Pontosan még most sem tudom, hogy melyik nyelv miért épp ott van, ahová berajzolták, de gyanítom a kép jelentése az, hogy a Pascal egy igen rendezett, viharokkal és hullámokkal nem terhelt csodás programnyelv. Ma vajon hogy nézne ki egy hasonló grafikus metafora...?
Forrás: BYTE 1978/08. Állandó link a bejegyzéshez.