A japánok még akkor is vonzódnak a jellegzetesen németes nevek ízéhez, ha semmi esélyük nincs rá, hogy azokat helyesen tudják kiejteni. A Märchen Maze is ilyen játékcím: vélhetően senki nem tudta, hogy a märchen tündérmesét jelent, de pont ez az idegen hangzás tehette még vonzóbbá a játékot. Lényegében egy nem licenszelt, de sok tekintetben lekoppintott Alice Csodaországban-utánérzésről van szó, amelyben a parányi hősnő buborékfújója, illetve a menet közben felvett powerupok segítenek leküzdeni a változatos akadályokat; igaz, az izometrikus nézet ezek ellenére is sokszor halálhoz vezet.
Forrás: Furoku-Archive. Állandó link a bejegyzéshez.