Vajon mit gondolt volna az 1486-ban született* portugál felfedező, León Franco, ha valahogy megtudja, hogy bő ötszáz évvel később egy japán videojáték-kiadó cég így fogja őt ábrázolni az Újvilág felfedezése közben? A gyarmatosítás szörnyűségeiből komoly anyagi hasznot hajtó tengerész persze feltehetően a kérdést sem értette volna...
A hirdetés amúgy az angolul Uncharted Waters címet viselő játéknak szól, amely a Pirates! és a japán szerepjátékok koktélja próbált lenni (plusz itt Amerika mellett India is felderíthető, ha már portugál karakterünk van). Noha a széria későbbi részeinek minden jobban ment, azok létrejötte e program sikerének köszönhető.
*Jó, hát sajnos Franco képzeletszülötte karakter volt, de ha ezt elárulom, közel sem működött volna ennyire hatásosan a költői kérdésem...
Forrás: BEEP! Mega Drive 1992/03. Állandó link a bejegyzéshez.