1990. január 15-én az AT&T telefonszolgáltató New York-i központjában egy 4ESS digitális switch összeomlott, majd újraindult. A sorban következő switch erre önvédelmi reakcióként szintén újraindította magát, és a reboot-lánc pár perc alatt végigfutott az egész rendszeren. Nemsokára az amerikai keleti part legfontosabb városának távolsági hívásait irányító központ mind a 114 switch-e hatmásodpercenként újraindította magát. Ez a hullám kilenc órán át tartott; ennyi idő volt szükséges hozzá, hogy a programozók megtalálják a bugot az aznap reggel telepített frissítésben, majd telepítsék a sebtiben megírt patch-et az éles rendszerre. A fotó valamikor 16-án hajnalban készült, amikor a rendszer már kezdett magához térni.
Forrás: Getty Images. Állandó link a bejegyzéshez.