Rendeljen ön is Ostoba Terminált! Megígérjük: annyira buta gép, hogy még ön is össze tudja rakni néhány hónapnyi csavarozást, forrasztást és kábelezést követően! Ostoba Terminál – az ön számítógépe! Most csak 995 dollár!
A viccet félretéve az ADM-3A terminál néhány éven keresztül igen népszerű volt, elsősorban olcsósága miatt. Szintén fontos, hogy ez a gép volt az első, amelynek billentyűzetén a Control gomb a Shift felett helyezkedett el, és ezt nem csak a Unix tervezői vették át, de Japánban is ez a kiosztás terjedt el – olyannyira, hogy az ottani Mac-ek még ma is ilyen billentyűzetekkel rendelkeznek.
Forrás: BYTE 1978/01. Állandó link a bejegyzéshez.