Luis Royo eredeti festménye a Heavy Metal magazin 1985 májusi számához készült, és az újság stílusának megfelelően keresztezte az erotikát a sci-fivel. Két évvel később a spanyol Dinamic Software megvásárolta egy játékhoz a nagyszerű rajzot, és az alapján tervezte meg az amúgy nem túl emlékezetes Game Over főszereplőit is – és talán nem is kellene külön említeni, de a töltőképernyők is Gremla hercegnőt ábrázolták, Arkos hadnaggyal mit sem törődve. A brit forgalmazás jogait az Ocean vásárolta meg, ám a balhéktól félve a kiadó egy taktikai screenshottal ártalmatlanította a fenyegető mellbimbókat. A történetnek ezzel azonban még nincs vége, hisz az Ocean vezető grafikusa, Bob Wakelin Arkos sisakját minden bizonnyal engedély nélkül felhasználta pár hónappal később a Mutants borítójának megtervezése során is.
A fejléckép forrása: waneella