A „Kanaomi film kaland”, ahogy legtöbben a Goonies II-t ismerjük, egy pompás NES-játék volt, és e remekbeszabott tippcsokornak a segítségével a végigjátszás sokkal könnyebbé vált. Vagy nem; de legalább az kiderül belőle, hogy a Diving-öltönyt pontosan hol is lehet megszerezni. Igazán sajnálom, hogy az e magazinra oly jellemző szigorú szerkesztői figyelem ellenére véletlenül angolul maradt az oldal fele – azt hiszem, mind örültünk volna, ha a fordító valahogy megpróbálkozik e szavakkal is...

Forrás: Club Nintendo Magazin 1993/01. Állandó link a bejegyzéshez.