Amikor a harmadik James Pond-játék készítését már az eredeti ötletgazda Chris Sorrell is annyira gyűlölte, hogy testi fenyítés ellenére sem volt hajlandó azon dolgozni*, a kiadó hónapról hónapra kényszerült halasztani a népszerűnek gondolt sorozat új részének megjelenését. A szörnyű franchise gazdái a zavarosban halászva végül találtak egy igazán lusta átvezető megoldást: a nyomorult halmutáns főszereplésével kiadtak egy minijáték-gyűjteményt, mégpedig az olimpia miatt humoros** sportágakkal.
*Ez valószínűleg nem igaz.
**Ez egész biztosan nem igaz.
Forrás: Super Play 1994/02. Állandó link a bejegyzéshez.