Apró, jelentéktelen érdekesség: a Shogun: Total War a fejlesztés során igen sokáig a Taisho (tábornok) nevet viselte. A névcserére feltehetően azért került sor, mert ezt a japán szót senki nem ismerte, míg a sógun fogalmával a nagyszerű regény és a közel sem ilyen nagyszerű sorozat után többé-kevésbé az egész világ tisztában volt.
Forrás: Total Control #01. Állandó link a bejegyzéshez.